Peluluhan pada penulisan kata jadian berawal konsonan P-,
apabila mendapatkan awalan me-kan
Menurut
kaidah TBBI edisi terakhir tahun 1998 (sekarang sedang direvisi), kata yang
diawali dengan k,p,t,s mengalami peluluhan, dengan beberapa pengecualian,
seperti memperhatikan, memprioritaskan, dsb. Namun demikian, beberapa tahun
belakangan ada ‘gerakan’ yang berniat untuk meluluhkan semua bentuk tersebut
yang bertujuan untuk menyederhanakan dan memudahkan pelajar ataupun pemelajar
bahasa Indonesia. Gerakan tersebut dilakukan oleh media besar seperi Kompas. Sementara
itu, sebagian media lain, seperti Tempo dan beberapa linguis di UI memilih
untuk mempertahankan pengecualian tersebut.
Sebagai institusi pemerintah, Badan Bahasa memutuskan untuk ‘berdiri di tengah’ dengan melihat berbagai pertimbangan seperti ketersebaran, penggunaan dalam korpus dsb. Untuk beberapa bentuk yang Saudara tanyakan, jawaban kami adalah sebagai berikut.
1. me+perhati +kan > memperhatikan (KBBI Ed. IV, 2009: 487)
2. me+prioritas+kan > memprioritaskan (KBBI Ed. IV, 2009: 1103)
3. me+pekerja+kan > mempekerjakan (KBBI Ed. IV, 2009: 682)
4. me+peduli+kan > memedulikan (KBBI Ed. IV, 2009: 1036)
5. mem+pertanggungjawaban+kan > mempertanggungjawabkan (KBBI Ed. IV, 2009: 1398)
Sumber: http://badanbahasa.kemdikbud.go.id
Sebagai institusi pemerintah, Badan Bahasa memutuskan untuk ‘berdiri di tengah’ dengan melihat berbagai pertimbangan seperti ketersebaran, penggunaan dalam korpus dsb. Untuk beberapa bentuk yang Saudara tanyakan, jawaban kami adalah sebagai berikut.
1. me+perhati +kan > memperhatikan (KBBI Ed. IV, 2009: 487)
2. me+prioritas+kan > memprioritaskan (KBBI Ed. IV, 2009: 1103)
3. me+pekerja+kan > mempekerjakan (KBBI Ed. IV, 2009: 682)
4. me+peduli+kan > memedulikan (KBBI Ed. IV, 2009: 1036)
5. mem+pertanggungjawaban+kan > mempertanggungjawabkan (KBBI Ed. IV, 2009: 1398)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar